971 Урания с хором — то есть с остальными музами. Урания (небесная) — муз





971

Урания с хором — то есть с остальными музами. Урания (небесная) — муза небесной науки (астрономии). Данте призывает ее потому, что его предмет особенно возвышен.


972

Вдали, за искажающим простором… — Отсюда до окончания песни следует описание шествия торжествующей церкви, идущей навстречу раскаявшемуся грешнику.


973

Светильники. — Шествие открывается семью светильниками, которые, по Апокалипсису (гл. 4, 5), «суть семь духов божиих».


974

Лук солнца или перевязь луны — цвета радуги (лук Аполлона) или лунного кольца (перевязь Дианы).


975

Двенадцать чет маститых старцев — двадцать четыре книги Ветхого завета.


976

Четыре зверя — четыре Евангелия.


977

Аргус — см. прим. Ч., XXXII, 65.


978



 
 

<<...