910 Гедеон, выступив против мадианитян, отослал, как негодных, тех воинов,





910

Гедеон, выступив против мадианитян, отослал, как негодных, тех воинов, которые, придя к воде, пили « вольготно» , став на колени (Библия).

Песнь двадцать пятая



911

Смысл: «В южном полушарии было два часа пополудни, а в северном два часа пополуночи».


912

Мелеагр — сын калидонского царя Ойнея и Алфеи. При его рождении парки положили в огонь полено, предсказав, что Мелеагр будет жить не дольше, чем оно. Алфея загасила его и спрятала. Когда Мелеагр убил братьев своей матери, та, мстя за них, бросила головню в огонь, и Мелеагр умер (Метам., VIII, 270-545). Этим примером Вергилий хочет пояснить, что души могут чахнуть без видимой, казалось бы, причины.


913

Как всякому движенью движеньем вторят ваши зеркала — так и оболочка душ отражает их внутреннее состояние.



 
 

<<...