183 Тебя взалкают — то есть «захотят тебя поглотить, уничтожить: Черные





183

Тебя взалкают — то есть «захотят тебя поглотить, уничтожить: Черные — как своего противника. Белые — как отпавшего от них сторонника» (Р., XVII, 61-69).


184

Фьезольские твари — флорентийцы, в большинстве своем — потомки фьезоланцев (см. прим. 61-63).


185

В гнездилище неправды и тревог — во Флоренции.


186

К жизни вечной — то есть к бессмертию славы.


187

Другие записи — предсказания Чакко (А., VI, 64-72) и Фаринаты (А., X, 79-81).


188

Та, кто умеет — Беатриче (А., X, 130-132).


189

К таким, посулам — к предвещаниям грядущих невзгод.


190

Мой учитель — Вергилий.


191

Кто из его собратий — то есть из грешников его «дружины» (ст. 41).


192

Присциан — знаменитый латинский грамматик VI в.


193



 
 

<<...