116 Философ — Аристотель. 117 В физике — то есть в «Физике» Ари





116

Философ — Аристотель.


117

В физике — то есть в «Физике» Аристотеля (II, 2).


118

И спутником ее — то есть искусством, производительным трудом.


119

Созвездие Рыб взошло над горизонтом, а Воз (созвездие Большой Медведицы) склонился к северо-западу ( Кавр ; лат. Саurus — название северо-западного ветра). Это значит, что до восхода солнца осталось два часа.

Песнь двенадцатая



120

Как ниже Тренто видится обвал… — Данте сравнивает спуск в седьмой круг с одним из обвалов на реке Адиче (Адидже), между городами Тренто (Тридент) и Вероной.


121

Позор критян… — Минотавр (греч. миф.), чудовище, зачатое женою критского царя Миноса Пасифаей от быка, которого она прельщала, ложась в деревянную корову, сделанную для нее Дедалом (Ч., XXVI, 41-42; 87). В Дантовом Аду он страж седьмого круга, где караются насильники.



 
 

<<...