Пожарам, притесненьям, грабежам. 37 Убийцы, те, кто ранит, о



Пожарам, притесненьям, грабежам.





37




Убийцы, те, кто ранит, озлобляясь,
Громилы и разбойники идут
Во внешний пояс, в нем распределяясь.





40




Иные сами смерть себе несут
И своему добру; зато так больно
Себя же в среднем поясе клянут





43




Те, кто ваш мир отринул своевольно,
Кто возлюбил игру и мотовство
И плакал там, где мог бы жить привольно.





46




Насильем оскорбляют божество,
Хуля его и сердцем отрицая,
Презрев любовь Творца и естество.





49




За это пояс, вьющийся вдоль края,
Клеймит огнем Каорсу и Содом *
И тех, кто ропщет, бога отвергая.





52




Обман, который всем сердцам знаком,
Приносит вред и тем, кто доверяет,
И тем, кто не доверился ни в чем.



 
 

<<...